CINEMA DEL MÓN  // SECCIÓ OFICIAL

Secció oficial : llargmetratges i curtmetratges internacionals // Largometrajes y cortometrajes internacionales // International features and short films.

CINEMA DEL MÖN // SECCIÓ OFICIAL LLARGMETRATGES

For Sama

(Regne Unit, 2019)

de Waad al-Kateab i Edward Watts

Durada: 93 min.

VOSE

Sessió inaugural fora de competició:

Una dona jove lluita per unir l'amor, la guerra i el seu paper com a mare durant cinc

anys en el context de la guerra de Síria. Una carta d’amor cinematogràfica d’una

mare jove a la seva filla acabada de néixer. (Pel·lícula inaugural. Fora de competición)

HERSELF

(Irlanda-Regne Unit, 2020)

de Phyllida Lloyd

Clare Dunne i Harriet Walter

Durada: 97 min. (Película de clausura del festival)

THE FATHER (Regne Unit, 2020)

de Florian Zelier

amb Anthony Hoppkins i Olivia Colman.

Durada: 97 min.

VOSE

Anthony és un home de 80 anys irònic i entremaliat i que tossudament ha decidit

viure sol, rebutja tots i cadascun dels cuidadors que la seva filla Anne intenta

contractar.

PARVA

(Iràn, 2019)

de Mehran Mahdavian

amb Hassam Mahmoudi i Mahtab Servali

Durada: 75 min

VOSC

Parva, una jove atrapada entre el seu pare i l’home que estima, decideix fer allò que

li diu el cor. Al mateix temps, Khosrow, el seu amant, intenta convèncer el pare de

Parvaa que ell és l'home de la seva filla.

 

RADIOACTIVE

(Regne Unit-Hungria-Xina, 2019)

de Marjane Satrapi

amb Rosamund Pike i Sam Riley.

Durada: 109 min.

VOSE

Les relacions sentimentals i professionals de Marie i Pierre Curie.

 

LÚA VERMELLA

(Galícia-Espanya, 2020)

de Lois Patiño

amb Ana Marra, Carmen Martínez i Pilar Rodlos Rubio de Carmelle

Durada: 84 min.

VO

El temps sembla aturat en un poble de la costa de Galícia. Tres dones apareixen i

comencen a buscar a Rubio, un mariner que ha desaparegut recentment al mar.

 

EL DIABLO ENTRE LAS PIERNAS

(Mèxic, 2019)

de Artur Ripstein

Amb Silvia Pasquel i Alejandro Suárez

Durada: 147’

VO

Tots els dies Beatriz és víctima d'insults, vexacions i humiliacions per part del seu

gelós espòs, però no fuig del seu costat perquè han creat una codependència i,

almenys ella, no concebria la seva vida d'una altra manera

 

DE GAULLE

(França, 2020)

de Gabriel Le Bomín

amb Lambert Wilson i Isabelle Carré.

Durada: 108’

VOSE

Paris, juny de 1940. La parella dels "de Gaulle" intenta fer front al col·lapse militar i

polític de França. Charles de Gaulle posa rumb a Londres mentre que la seva dona

Yvonne part cap a l'exili amb els seus tres fills.

 

WOMAN OF THE PHOTOGRAPHS

(Japó, 2020)

de Takeshi Kushida

amb Hideki Nagai i Itsuki Otaki.

Durada: 89 min.

VOSC

Un fotògraf de barri, solitari i misogin coneix a una dona per la que sent una

estranya atracció.

 

MI

(Birmània, 2019)

de Nay Gyi

amb Paing Phyoe Thu i Nay Toe

Durada: 120 min.

VOSE

"Mi" no té res a perdre. La vida nocturna de Rangoon després de la Segona Guerra

Mundial és el seu món.

 

LA BONNE ÉPOUSE

(França, 2020)

de Martin Provost

amb Juliette Binoche i Yolande Moreau

Durada: 109 min.

VOSE

Tenir cura de la llar i plegar-se als deures conjugals sense dir ni piu: és el que

ensenya amb fervor Paulette Van Der Breck a la seva escola per noies. Les seves

certeses trontollaran en el moment en què es trobi vídua i arruïnada.

 

 

CINEMA DEL MÖN // SECCIÓ OFICIAL CURTMETRATGES

 

NI OBLIT NI PERDÓ

(Catalunya, 2020)

de Jordi Boquet

amb Raquel Ferri i Isabel Rocatti

Durada: 20 min.

Una noia torna a casa dels seus pares, però el seu passat, també.

 

AMA

(Euskadi)

de Elena Sáenz

amb Valentina Rojo, Cristina Sáenz i Elena Sáenz.

Durada: 4 min

Una nena petita ha de dir àdeu a la seva mare.

 

STAY AWEK, BE READY (Estigueu desperts, estigueu preparats)

(Vietnam, 2019)

de Pam Thien An

amb Le Quoc Bao Vi, Vu Trong Tuyen i Trung Dao Cao

Durada: 14 min

Un accident de moto a la cantonada d’un carrer.

VOSE

CRUSHER (Trituradora)

(Iràn, 2019)

de Arshia Zeinali

amb Asia Zenaldi, Saba Nahdavi i Mohammad Hogein Gholizade

Durada: 9 min

La calma abans de la tempesta…

VOSE

 

ECHOES (Ecos)

(Líban, 2020)

de Mariana Abou Elias

amb John Hallak, Tea Tannory i Marylin Naaman

Durada: 4 min

VOSC

Els joves libanesos, temen la seva terra natal i busquen l’exili.

 

BIOGRAFÍA DEL CADÁVER DE UNA MUJER

(Espanya)

de Mabel Lozano

Durada: 18 min.

Una història real sobre un crim irracional i masclista.

 

THE GRAFFITI

(Francia)

de Aurélien Laplace

amb François Berland i Christian Bujeau

Durada: 10’

VOSE

Aquest matí algú ha fet una pintada a la paret d’un monument històric. Les principals

persones interessades, l'alcalde i el Dr. Robin, hauran d'explicar-se.

 

JAMAL

(Indonèsia)

de Muhammad Heri Fadali

amb Maizatinnori i Inaq Oja.

Durada: 14 min

VOSC

 

El marit que acabava de marxar uns mesos com a treballador migrant a Malàisia,

torna a la llar.

 

SUNDAY

(Singapore)

de Kris Ong

amb Vicki Yang i Adam Jared Lee

Durada: 13 min.

VOSC

Una dona jove manté una trobada prohibida amb el xicot de la seva germana.

 

TWO WORDS

(Regne Unit)

de Jesper Emborg

amb Henry Goodman i Sophia Myles

Durada: 23 min.

Gavin, de 64 anys, revela a la seva filla gran, que ha estat vivint una mentida durant

els seus 35 anys de matrimoni i que ara vol ser fidel a ell mateix.

VOSE

 

HOT DOG

(EE.UU)

T.J. Yoshizaki

Durada: 7 min.

Un oficial de policia es pren un frankfurt en un carrer de la ciutat.

VOSE

ÁNIMA

(Argentina, 2019) 

de Diego Andrés Ercolano 

Durada: 10 min.

Sol és una titellaire que des de fa anys, construeix i manipula titelles. Ánima és una invitació a la intimitat del seu taller, allí on va somiar, va dissenyar i va donar vida a un vell borratxo que commou al públic de la seva ciutat.

© 2020 VISUAL ART FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE LLEIDA