CINEMA DEL MÓN  // SECCIÓ OFICIAL

Secció oficial : llargmetratges i curtmetratges internacionals // Largometrajes y cortometrajes internacionales // International features and short films.

CINEMA DEL MÓN // SECCIÓ OFICIAL LLARGMETRATGES

For Sama

(Regne Unit, 2019)

de Waad al-Kateab i Edward Watts

Durada: 93 min.

VOSE

Sessió inaugural fora de competició:

Una dona jove lluita per unir l'amor, la guerra i el seu paper com a mare durant cinc

anys en el context de la guerra de Síria. Una carta d’amor cinematogràfica d’una

mare jove a la seva filla acabada de néixer. (Pel·lícula inaugural. Fora de competició)

HERSELF

(Irlanda-Regne Unit, 2020)

de Phyllida Lloyd

Clare Dunne i Harriet Walter

Durada: 97 min.

VOSE (Pel·lícula de clausura del festival)

Una mare lluita per sortir endavant amb el seus fills després d'una separació traumàtica.

THE FATHER (Regne Unit, 2020)

de Florian Zelier

amb Anthony Hoppkins i Olivia Colman.

Durada: 97 min.

VOSE

Anthony és un home de 80 anys irònic i entremaliat i que tossudament ha decidit

viure sol, rebutja tots i cadascun dels cuidadors que la seva filla Anne intenta

contractar.

PARVA

(Iràn, 2019)

de Mehran Mahdavian

amb Hassam Mahmoudi i Mahtab Servali

Durada: 75 min

VOSC

Parva, una jove atrapada entre el seu pare i l’home que estima, decideix fer allò que

li diu el cor. Al mateix temps, Khosrow, el seu amant, intenta convèncer el pare de

Parvaa que ell és l'home de la seva filla.

 

 

LÚA VERMELLA

(Galícia-Espanya, 2020)

de Lois Patiño

amb Ana Marra, Carmen Martínez i Pilar Rodlos Rubio de Carmelle

Durada: 84 min.

VO

El temps sembla aturat en un poble de la costa de Galícia. Tres dones apareixen i

comencen a buscar a Rubio, un mariner que ha desaparegut recentment al mar.

 

EL DIABLO ENTRE LAS PIERNAS

(Mèxic, 2019)

de Arturo Ripstein

Amb Silvia Pasquel i Alejandro Suárez

Durada: 147’

VO

Tots els dies Beatriz és víctima d'insults, vexacions i humiliacions per part del seu

gelós espòs, però no fuig del seu costat perquè han creat una codependència i,

almenys ella, no concebria la seva vida d'una altra manera.

 

 

WOMAN OF THE PHOTOGRAPHS

(Japó, 2020)

de Takeshi Kushida

amb Hideki Nagai i Itsuki Otaki.

Durada: 89 min.

VOSC

Un fotògraf de barri, solitari i misogin coneix a una dona per la que sent una

estranya atracció.

 

MI

(Birmània, 2019)

de Nay Gyi

amb Paing Phyoe Thu i Nay Toe

Durada: 120 min.

VOSE

La jove Mi no té res a perdre. La vida nocturna de Rangoon després de la Segona Guerra

Mundial és el seu món.

 

LA BONNE ÉPOUSE

(França, 2020)

de Martin Provost

amb Juliette Binoche i Yolande Moreau

Durada: 109 min.

VOSE

Tenir cura de la llar i plegar-se als deures conjugals sense dir ni piu: és el que

ensenya amb fervor Paulette Van Der Breck a la seva escola per noies. Les seves

certeses trontollaran en el moment en què es trobi vídua i arruïnada.

DE GAULLE

(França 2020)

de Gabriel Lebomin

amb Lambert Wilson, Isabelle Carré 

Durada: 108' 

VOSE

Paris, juny de 1940. La parella dels "de Gaulle" intenta fer front al col·lapse militar i polític de França. Charles de Gaulle posa rumb a Londres mentre que la seva dona Yvonne part cap a l'exili amb els seus tres fills

MADAME CURIE (RADIOACTIVE) 

(Regne Unit, Hungria, Xina 2019)

de Marjane Satrapi

amb Rosamund Pike, Sam Riley

Durada: 109'

VOSE

La història real de Marie Sklodowska-Curie i el seu treball guanyador del Premi Nobel que va canviar el món per sempre.

 

NOWHERE SPECIAL

(Itàlia/Rumania/Regne Unit), 2020)

de Uberto Pasolini

amb James Norton i Daniel Lamont

Durada: 96'

John un netejador de finestres de 35 anys, dedica la seva vida a criar al seu fill Michael, un nen de quatre anys a qui la seva mare va abandonar just després de néixer. A John només li queden uns quants mesos de vida. Atès que no té família, decideix invertir els dies que li queden a buscar una nova família que adopti a Michael.

 

Estrenada al Festival de Venezia de 2020. Premi del públic al Festival de Valladolid 2020. (Fora de competició)

NUEVO ORDEN

Mèxic/França

2020

Director: Michel Franco

Amb Naian González Norvind i Diego Boneta

Durada: 88'

 

En aquest fascinant i dramàtic relat distòpic, un fastuós

casament de classe alta es torça en un inesperat alçament 

de la guerra de classes que dóna pas a un violent cop d'estat.

 

Gran Premi del Jurat del Festival de Venezia 2020. (Fora de competició)

CAT IN THE WALL

(Bulgària-Regne Unit-França, 2019)

de Vesela Kazakova i Mina Mileva amb Irina Atanasova i Angel Genov Durada: 92 min
VOSE

Al sud-est de Londres, al barri multicultural de Peckham, en un edifici mu- nicipal, una família búlgara entra en greu conflicte amb els seus veïns a causa d’un gat abandonat.

 

 

CINEMA DEL MÖN // SECCIÓ OFICIAL CURTMETRATGES

 

NI OBLIT NI PERDÓ

(Catalunya, 2020)

de Jordi Boquet

amb Raquel Ferri i Isabel Rocatti

Durada: 20 min.

Una noia torna a casa dels seus pares, però el seu passat, també.

 

AMA

(Euskadi)

de Elena Sáenz

amb Valentina Rojo, Cristina Sáenz i Elena Sáenz.

Durada: 4 min

Una nena petita ha de dir adéu a la seva mare.

 

STAY AWAKE, BE READY (Estigueu desperts, estigueu preparats)

(Vietnam, 2019)

de Pam Thien An

amb Le Quoc Bao Vi, Vu Trong Tuyen i Trung Dao Cao

Durada: 14 min

Un accident de moto a la cantonada d’un carrer.

VOSE

CRUSHER (Trituradora)

(Iràn, 2019)

de Arshia Zeinali

amb Asia Zenaldi, Saba Nahdavi i Mohammad Hogein Gholizade

Durada: 9 min

La calma abans de la tempesta…

VOSE

 

ECHOES (Ecos)

(Líban, 2020)

de Mariana Abou Elias

amb John Hallak, Tea Tannory i Marylin Naaman

Durada: 4 min

VOSC

Els joves libanesos, temen la seva terra natal i busquen l’exili.

 

BIOGRAFÍA DEL CADÁVER DE UNA MUJER

(Espanya)

de Mabel Lozano

Durada: 18 min.

Una història real sobre un crim irracional i masclista.

 

THE GRAFFITI

(Francia)

de Aurélien Laplace

amb François Berland i Christian Bujeau

Durada: 10’

VOSE

Aquest matí algú ha fet una pintada a la paret d’un monument històric. Les principals

persones interessades, l'alcalde i el Dr. Robin, hauran d'explicar-se.

 

JAMAL

(Indonèsia)

de Muhammad Heri Fadali

amb Maizatinnori i Inaq Oja.

Durada: 14 min

VOSC

 

El marit que acabava de marxar uns mesos com a treballador migrant a Malàisia,

torna a la llar.

 

SUNDAY

(Singapore)

de Kris Ong

amb Vicki Yang i Adam Jared Lee

Durada: 13 min.

VOSC

Una dona jove manté una trobada prohibida amb el xicot de la seva germana.

 

TWO WORDS

(Regne Unit)

de Jesper Emborg

amb Henry Goodman i Sophia Myles

Durada: 23 min.

Gavin, de 64 anys, revela a la seva filla gran, que ha estat vivint una mentida durant

els seus 35 anys de matrimoni i que ara vol ser fidel a ell mateix.

VOSE

 

HOT DOG

(EE.UU)

T.J. Yoshizaki

Durada: 7 min.

Un oficial de policia es pren un frankfurt en un carrer de la ciutat.

VOSE

ÁNIMA

(Argentina, 2019) 

de Diego Andrés Ercolano 

Durada: 10 min.

Sol és una titellaire que des de fa anys, construeix i manipula titelles. Ánima és una invitació a la intimitat del seu taller, allí on va somiar, va dissenyar i va donar vida a un vell borratxo que commou al públic de la seva ciutat.

 

 

CINEMA DEL MÓN // TEMPS MODERNS // HOMENATGES

HOMENATGE AGNÈS VARDA

 

SANS TOIT NI LOI

d'Agnès Varda

amb Sandrine Bonnaire i Nacha Méril

Durada: 105'

VOSE

El retrat d’una adolescent vagabunda i els seus últims mesos de vida, el seu desarrelament social i les seves relacions amb la gent que va conèixer.

En record d’Agnès Varda

HOMENATGE A PACO POCH

GAUDÍ

(Catalunya, 1988)

de Manuel Huerga

Durada: 52'

Ficció experimental - documental sobre la vida i l’obra de l’arquitecte ca- talà a través de la recreació d’imatges d’arxiu i de documents de l’època.

Gaudí va inaugurar les emissions regulars del Canal 33 (Televisió de Catalunya) l’11 de se- tembre de 1989.

JAUME PLENSA,  PUEDES OÍRME?

(Catalunya, 2020)

de Pedro ballesteros

amb Jaume Plensa

Durada: 75'

Jaume Plensa, Pots sentir-me? es submergeix en l’obra i la personalitat de l’escultor Jaume Plensa, un dels artistes en actiu més rellevants del pa- norama mundial, i reflexiona sobre els mecanismes que condueixen a la creació artística, les preguntes que sorgeixen en enfrontar-nos-hi i sobre com l’art pot transformar la nostra manera de veure el món i de ser-hi.

Premi del Públic al Docs Barcelona 2020 Selecció oficial al Fine Arts Film Festival (ViCA)

HOMENATGE A JAUME BALAGUERÓ

MIENTRAS DUERMES

(Espanya, 2011)

de Jaume Balagueró

amb Luis Tosar, Marta Etura

Durada: 107'

El César és el porter d’un edifici d’apartaments i no canviaria aquest tre- ball per cap altre, ja que li permet conèixer a fons els moviments, els hà- bits més íntims, els punts febles i els secrets de tots els inquilins. Si vol- gués, podria fins i tot controlar les seves vides...

 

 

CINEMA DEL MÓN // TEMPS MODERNS //GRAN CINEASTES:

AKIRA KUROSAWA

DODE'S-KA-DEN

d’Akira Kurosawa
amb Yoshitaka Zushi, Kin Sugai, Kazuo Katô, Junzaburo Ban i Kiyoko Tange 

Durada: 140 min

VOSE

Primer film en color de Kurosawa. Retrat d’un grup de veïns dels barris baixos de Tòquio, que usen la imaginació per a enfrontar-se al desolador panorama de misèria i alcoholisme en el qual viuen.


 

JACQUES TATI

 

MON ONCLE

(França, 1958)

de Jacques Tati
amb Jacques Tati, Jean-Pierre Zola i Adrienne Servantie Durada: 120 min
VOSE

Comèdia visual en què Monsieur Hulot és un humil ciutadà francès que menysprea el nou estil de vida que ha envaït la França de la postguerra, amb la seva arquitectura moderna, els seus aparells domèstics automàtics i el seu tarannà consumista, mostra d’un banal i importat american-style. “El meu oncle” .

L’exitosa pel·lícula de Jacques Tati va guanyar el Premi del Jurat del Festival de Ca- nes de 1958 i, posteriorment, l’Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa.

ALBERT LEWIN

PANDORA Y EL HOLANDÉS ERRANTE

(Estats Units, 1951)

d’Albert Lewin
amb James Mason i Ava Gardner Durada: 122 min
VOSE

Pandora Reynolds és una dona d’una bellesa captivadora que destrueix la vida de tots els homes que se n’enamoren.. Sembla incapaç d’estimar o de correspondre als seus sentiments. Tot canvia quan apareix en la seva vida Hendrick van der Zee, un misteriós mariner, l’esperit del qual està con- demnat a vagar sense rumb al voltant del món fins que trobi una dona que mori d’amor per ell.

 

JOSEP MARIA FORN

 

LA PIEL QUEMADA

Espanya, 1967)

de Josep Maria Forn
amb Antonio Iranzo i Marta May 

Durada: 110 min

n un poble de la Costa Brava, un paleta comença la seva jornada de fei- na. Al mateix temps, en un poble andalús, la seva dona i els seus dos fills inicien el viatge per a reunir-se amb ell. Durant el temps que ell ha estat sol només ha tingut una aventura amb una turista belga, que li ha desco- bert un món insospitat.

JULES DASSIN

THE NAKED CITY

(Estats Units, 1948)

de Jules Dassin
amb Barry Fitzgerald, Howard Duff i Dorothy Hart Durada: 80 min
VOSE

A Nova York, la model Jean Dexter és assassinada a sang freda. El tinent d’homicidis Daniel Muldoon es fa càrrec del cas amb l’ajuda d’un jove i competent detectiu, Jimmy Halloran. Mentre els policies tracten de des- entranyar els motius que van conduir a la mort de la noia i de trobar el seu assassí, la vida quotidiana segueix.

CHARLES CHAPLIN

MONSIEUR VERDOUX

(Estats Units, 1947)

de Charles Chaplin
amb Charles Chaplin, Mady Correll i Allison Roddan Durada: 124 min
VOSE

Sofisticat home de món, Henri Verdoux sedueix dones riques i els promet viure felices per sempre. Quan les campanes de les noces deixen de sonar, Monsieur Verdoux les assassina per aconseguir les seves fortunes. El seu mètode sembla tenir èxit, però dues de les seves potencials víctimes no li posaran les coses fàcils.

Guió de Chaplin basat en una idea d’Orson Welles.

ALFRED HITCHCOCK

 

Els curts de la resistència

BON VOYAGE

Guió: Angus MacPhail i J.O.C. Orton Con John Blythe. Any: 1944. Gènere: Bèl·lic. / Blanc i negre. 

Durada: 25 min.

Un pilot de la Reial Força Aèria (RAF) fuig de la presó, aconsegueix sortir de França i arribar a Londres gràcies a l’ajut de la Resistència francesa.

AVENTURA MALGACHE

Guió: Jules Francois Clermont, amb Paul Bonifas, Paul Clarus i Jean. Any: 1944. Gè- nere: Bèl·lic / Suspens. Blanc i negre. Durada: 30 min.

Madagascar. Un combatent de la Resistència francesa revela secrets a la seva amant, secrets, que després ella transmet a les autoritats de Vichy.

CINEMA DEL MÓN// TEMPS MODERNS// EL CINEMA PER DINS

 

 

NESSUN NOME NEI TITOLI  DI CODA

(Itàlia, 2019)

de Simone Amendola Durada: 84 min
VOSE

Un documental sobre Antonio Spoletini, col·laborador històric de Fede- rico Fellini.
Un retrat increïble d’un home que viu per al cinema i que hi té una re- lació única.

L’últim dels cinc germans que buscava les cares adequades per al cine- ma italià i internacional va passar per Roma. El documental el coneix a l’edat de 82 anys, encara en un plató de cinema, en un moment de la seva vida en què vol deixar «un nom als crèdits finals».

LETARGO

Espanya, 2018)

de Francesc Orella
amb Víctor Guillén «Bubi» Durada: 9 min

En memòria d’un actor secundari, Víctor Guillen «Bubi» d’una personali- tat intensa i discreta alhora. Un personatge que forma part de la història més desconeguda del nostre cinema.

 

LAST INTERVIEW FILM WHIT JONAS MEKAS 

(Japó, 2019)

de Chihiro Ito amb Jonas Mekas Durada: 15 min VO

La darrera entrevista filmada amb el cineasta Jonas Mekas, un referent del cinema experimental. Un regal pòstum de Jonas per a nosaltres.

© 2020 VISUAL ART FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE LLEIDA
 

POLÍTICA DE PRIVACITAT

POLÍTICA DE COOKIES